
Quality subtitles from the Download servers below. Languages Available in: The download links above has Your Name (Kimi no Na wa. Subtitles in Arabic, Belarusian, Bengali, Big 5 Code, Burmese, Chinese Bg Code, Danish, Dutch, English, Farsi Persian, Finnish, French, German, Greek, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Malay, Malayalam, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Thai, Ukranian, Vietnamese Languages. srt Subtitle file Step 1: Download the appropriate subtitle file:ĭownload the.

It's the same film to me, and I'd watch it however I can and in as many ways as I can.Srt subtitle files for Your Name (Kimi no Na wa. I did think it was odd though.(technically, I like taki's tone better in the subbed version) I personally don't think the language changes the experience or effect of the film.
At the time, I hadn't seen the subbed version yet, so I didn't ask for more details as to why the Japanese mother liked the English version more. Also the voices seemed to fit the faces better." However, her kids, who are only half Japanese and don't necessarily speak Japanese fluently thought the subbed version was far superior. She said, now these were her words so don't murder me, "it seemed like the story made more sense in the English version. Oddly enough, when asked, she said she liked the dubbed version better. They had already seen the Japanese dialogue version, and their mom is 100% Japanese. When I went to see it in theaters, I went to see the dub with a Japanese family. Though part of me likes the dubbed version a tiny bit more because I think the movie is too gorgeous to have to pay attention to subtitles.

I personally like both versions pretty equally.

I know this post is four days old, but I guess I want to share an unpopular opinion.
